Can't Say a Word (tradução)

Original

TwoGuys On The Block

Compositor: Marcelo Henrique de Carvalho Moura

As luzes se acendem quando você entra
Meu coração bate alto, o quarto gira
Eu tento andar, eu tento sorrir
Mas eu travo por um tempo
Toda vez que você olha pra mim
Algo em mim sai correndo
Eu tenho palavras, mas elas não saem
Eu não sei do que se trata

Eu não consigo dizer uma palavra, palavra, palavra
Quando eu vejo você, garota, garota, garota
Minha língua trava toda vez
Eu perco a voz, eu perco a razão
Eu não consigo dizer uma palavra, palavra, palavra
Quando eu vejo você, garota, garota, garota
Eu quero falar, mas aqui estou
Congelado como um plano que deu errado

Não consigo dizer, não consigo dizer
Não consigo dizer uma palavra
Não consigo dizer, não consigo dizer
Quando eu vejo você, garota

Eu ensaio na minha cabeça
Oi, tudo bem? Mas nunca é dito
Você chega mais perto, os sons ficam altos
Eu desapareço na multidão
Toda vez que eu quase tento
Alguma coisa cai do céu
O telefone toca, as luzes se apagam
Lugar errado, hora errada, bem agora

Eu não consigo dizer uma palavra, palavra, palavra
Quando eu vejo você, garota, garota, garota
Minha língua trava toda vez
Eu perco a voz, eu perco a razão
Eu não consigo dizer uma palavra, palavra, palavra
Quando eu vejo você, garota, garota, garota
Eu quero falar, mas aqui estou
Congelado como um plano que deu errado

Talvez um dia eu seja corajoso
Talvez um dia eu escape
A batida cai, meu coração ainda dispara
Mas minha coragem nunca vem

Eu não consigo dizer uma palavra, palavra, palavra
Quando eu vejo você, garota, garota, garota
Digo seu nome dentro da minha cabeça
Mas meus lábios fingem que estão mortos
Eu não consigo dizer uma palavra, palavra, palavra
Quando eu vejo você, garota, garota, garota
Dançaria com você na luz neon
Mas eu fico em silêncio toda noite

Eu não consigo dizer uma palavra, palavra, palavra
Quando eu vejo você, garota, garota, garota
Digo seu nome dentro da minha cabeça
Mas meus lábios fingem que estão mortos
Eu não consigo dizer uma palavra, palavra, palavra
Quando eu vejo você, garota, garota, garota
Dançaria com você na luz neon
Mas eu fico em silêncio toda noite